hello랑 i 밖에 안보이는군요 엉엉 
누가 해석좀 부탁드립니다 ㅜ 
아무튼 영어쓰시는 밀알님 환영합니다

어설프게 의역합니다 

 - 밀알 멤버들께 - 

모두들에게 인사말전합니다. 
지금 한국의 날씨는 매우 추울듯합니다. 
나는 지금 미국에서 작은 사업을 하고 있고 신촌에도 조그만 체인점이 있습니다. 

내 사업파트너 중 한명과 대화를 나눴는데, 그 또한 밀알이었고 이 사이트를 설명해줬어요. 

다가오는 여름에 새 사업계획때문에 한국에 갈겁니다. 
가능한한 많은 밀알 멤버를 보고싶습니다. 

존경을 담아서 
소피

친절하게 읽고 갑니다 .단무지님

sophykim님, 쉬운 단어 써주셔서 감사합니다. 
영어 잘 못하는 저도 알아들을 수 있도록 써주셨군요. 
해석이 되니 자신감이 생기는데요.... ㅎㅎㅎ ^^ 
혁명기사님, 근데 틀리면 쪽팔릴까 감히 해석은 못합니다. ^^ 
어떤 분인지 잘 몰라도 올 여름에 저도 한번 뵙고 싶군요. 
당연히 한국말도 잘 하시겠죠? ^^

여자분이십니까?? 격하게 환영합니다.

이태백님 반갑습니다. 좋은 밤입니다. 
오늘 병원 가서 뱃속에 아기 심장 뛰는 거 봤습니다. 
이제야 확실히 임신이라고 서류도 끊어주더군요.^^ 
국가서 의료비 50만원 지원해주는 아이맘 카드도 만들어라 하고. 
초음파 찍는 비용 2만원쯤 하나봐요. 20번 이상은 무료로 찍을 수 있는 비용이죠..... ^^

아~ 제 댓글 쓰는 새 단무지님이 해석 다하셨네.  땡큐. ^^

쏘피님 반갑게 인사드립니다. 
단무지님 덕분에 쉽게 이해하고 갑니다 
땡큐

tnldns duddjfmf Tmtlsms rnsdy rhakqtmqslek. 
(쉬운 영어를 쓰시는 군요. 고맙습니다.) 

dhf dufmadp Rhr qhlqrlfmf qkfkqslek.^^ 
(올 여름에 꼭 뵙기를 바랍니다.^^)

닮아대사시여!  뜻이 통했나이다. 아주 쉬운 영어를 쓰셨습니다 
소피처사님 반갑습니다. 

아미타불~

헬로우? 
웰컴.. 
땡큐^^

실수하면 안되니께 인사만 올리고 가렵니다 . 엄청나게 반갑구먼요

반갑습니다. 저 멀리 미국에는 딴전이같은 사이비교주가 발붙일 틈은 없겠죠. 
딴전없는 세상에서 사니니 부럽습니다요

아 좋은 표현입니다. 딴전없는 세상!

영어는 도무지 알지 못하여 ㅎㅎㅎㅎㅎ 
그래도 반갑고 감사합니다. 
단무지님 정말 감사요

Welcome to visit this web site~ 

Nice to meet you~~ 

:-)